Si può riconoscere che uno stato sia «più profondo» in senso esperienziale senza trasformare l’espressione in «più profondo spiritualmente».
☉ La pagina base dell’insegnamento di Elias con le informazioni necessarie e l’elenco dei post pubblicati. In questa pagina le sessioni tradotte in veste integrale o come estratti.
MONOGRAFIE
8. Spiritualità, pratiche, maestri, illuminazione
☉ [Sessioni indicate nel testo] Legenda relativa alle fonti a fondo pagina.
Capitolo 9
Quando la meditazione cambia qualità
Non tutte le esperienze designate con il termine meditation («meditazione») presentano le stesse caratteristiche. Accanto alla quiete, all’osservazione e alla diversa direzione dell’attenzione considerate nel capitolo precedente, Elias descrive anche condizioni molto più marcate, nelle quali cambia il modo abituale in cui l’individuo partecipa all’esperienza. [Raccordo editoriale — Sessioni 202504211, 202601121]
La Sessione 202504211 (la traduzione italiana integrale) riguarda precisamente una condizione di deep meditation («meditazione profonda»). Elias ne descrive alcune caratteristiche concrete: rallentamento di determinate funzioni corporee, modificazione del respiro e del battito e un diverso coinvolgimento della objective awareness («consapevolezza oggettiva»). [Elias — Sessione 202504211]
La sessione in sintesi
1. La risposta fisiologica del corpo nella meditazione profonda
- Contesto: Elias descrive cosa accade fisicamente a Michael (Mary) quando entra in uno stato di meditazione profonda, spiegando la sensazione di freddo sperimentata al rientro nella consapevolezza.
- Passo principale:
ELIAS: «In genere continuerà ad accadere finché il corpo dell’individuo non si sarà acclimatato, perché ciò che sta accadendo è che il corpo sta rallentando a tal punto che tutte le sue funzioni stanno rallentando e placandosi. E quando ciò accade, la frequenza cardiaca rallenta, rallenta, rallenta, la respirazione rallenta, tutti i sistemi e gli organi del corpo rallentano enormemente. Questo è qualcosa che accade alle persone che meditano da parecchio tempo. Si muovono nella direzione di cercare di raggiungere questo stato, in cui sono profondamente immersi in quello stato di meditazione.»
2. La differenza tra l’uso con un obiettivo (es. i monaci) e l’assenza di scopo
- Contesto: Elias mette a confronto chi ricerca la meditazione profonda per uno scopo spirituale ben preciso e chi invece vi accede senza un piano prestabilito.
- Passo principale:
ELIAS: «Ora, in linea generale, le persone che cercano di raggiungere questo stato, solitamente i monaci, hanno un obiettivo preciso. Lo fanno perché credono che, se raggiungono questo stato di meditazione profonda, possano avvicinarsi, per così dire, al nirvana. Direi che, non avendo un obiettivo preciso, Michael si sta semplicemente addentrando profondamente nella meditazione e in realtà non ne sta facendo nulla. […] A parte avere freddo.»
3. Come indirizzare e orientare lo stato di meditazione profonda
- Contesto: Julie chiede cosa si possa fare concretamente con quello stato di meditazione profonda una volta raggiunto e se la scelta dipenda interamente dall’individuo.
- Passo principale:
JULIE: «Ok. Quindi cosa potrebbe farci, o cosa potrebbe farne? O ha importanza? Dipende solo da lei?»
ELIAS: «Sì, ma direi che una volta che è consapevole, o oggettivamente consapevole, di trovarsi in quello stato […] puoi decidere cosa fare con quella meditazione. Sapendo di trovarsi in uno stato di meditazione molto profondo, si tratta semplicemente di orientarla nel modo che si preferisce. Se, per esempio, un monaco sta generando quello stato e non sta cercando di raggiungere il nirvana, allora molto spesso ciò che farà sarà orientare la propria meditazione verso una sorta di causa, per così dire, come la fame o la creazione di un maggiore stato di pace nel mondo, oppure indirizzarla in modo più specifico […] in relazione a una comunità, a un gruppo o a eventi specifici che stanno accadendo intorno a loro…»
4. L’esplorazione della coscienza e l’accesso alla saggezza
- Contesto: Elias conclude la trattazione del tema sottolineando che l’orientamento della meditazione profonda resta un’espressione della libera scelta e dell’intenzione individuale.
- Passo principale:
ELIAS: «Ma è sicuramente una questione di scelta individuale. L’individuo potrebbe scegliere di utilizzare quello stato per esplorare diverse espressioni della coscienza o per muoversi verso l’accesso alla saggezza. Dipende da ciò che è importante per l’individuo, ma a quel punto lei può orientare la meditazione in qualunque modo scelga.»
Il punto nuovo di questo capitolo non consiste quindi nel chiedere se la meditazione sia utile. Consiste nel comprendere che cosa autorizzi realmente la profondità di uno stato e che cosa, invece, venga aggiunto quando quell’esperienza viene interpretata come raggiungimento spirituale. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Una configurazione diversa della consapevolezza
Nella descrizione di Elias, durante questa meditazione profonda la objective awareness («consapevolezza oggettiva») non viene impegnata nel modo consueto. La formulazione richiede precisione: Elias non afferma che essa cessi di esistere o venga definitivamente eliminata, ma che la sua partecipazione all’esperienza si modifica. [Elias — Sessione 202504211]
Questa distinzione è importante. Un diverso stato di consapevolezza non deve essere descritto come assenza totale della consapevolezza oggettiva. La fonte documenta piuttosto uno spostamento nel modo in cui essa viene impegnata e nel modo in cui l’individuo percepisce ciò che sta accadendo. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Elias menziona anche un segnale concreto: la percezione del freddo può accompagnare il ritorno della consapevolezza oggettiva al suo consueto coinvolgimento. Nel contesto della sessione, dunque, le variazioni dell’esperienza comprendono anche cambiamenti percepibili nel passaggio verso e fuori dalla condizione meditativa profonda. [Elias — Sessione 202504211]
Non possiamo però generalizzare questo particolare a ogni forma di meditazione. Il transcript disponibile riguarda una situazione specifica e non autorizza a costruire una sequenza fisiologica universale secondo cui ogni meditazione profonda debba produrre gli stessi segnali. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Lo stato può essere diretto
Un elemento particolarmente interessante della Sessione 202504211 emerge quando Elias spiega che, una volta riconosciuta quella condizione, l’individuo può conferirle una direzione. Lo stato meditativo non viene presentato semplicemente come una condizione passiva nella quale «accade qualcosa», ma come una configurazione che può essere utilizzata per determinate esplorazioni. [Elias — Sessione 202504211]
Elias indica diverse possibili direzioni: l’attenzione può essere rivolta a una causa, a una comunità, all’esplorazione di espressioni della coscienza o all’accesso alla wisdom («saggezza», «conoscenza maturata»). La profondità dello stato apre quindi possibilità di esplorazione, ma la direzione che esso assume non è contenuta automaticamente nello stato stesso. [Elias — Sessione 202504211]
Questa precisazione cambia significativamente il modo in cui può essere concepita la meditazione profonda. Non esiste soltanto la domanda «quanto profondamente sono entrato nello stato?». Diventa rilevante anche la domanda «che cosa sto facendo con questa condizione?», cioè quale direzione viene espressa una volta che essa è riconoscibile. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Nota di uma: nello zazen che il Sentiero pratica, in apparenza, non viene fatta alcuna scelta né conferita alcuna direzione all’esperienza, ma questo solo a uno sguardo di superficie. In realtà, anche la gratuità è una scelta. Anche il decidere di risiedere nel solo stare/sentire è una scelta che conferisce una direzione all’esperienza.
Profondità non significa automaticamente realizzazione
È proprio qui che si presenta l’equivoco centrale. Una condizione meditativa può essere rara, intensa e molto differente dalla consapevolezza ordinaria. Nulla di questo, da solo, dimostra che chi la sperimenta abbia raggiunto una condizione spiritualmente superiore. [Raccordo editoriale — Sessioni 202504211, 1581]
La differenza rispetto al capitolo precedente sulla meditazione ordinaria è reale: Elias descrive modificazioni più marcate, effetti specifici e possibilità di esplorazione differenti. Non occorre minimizzare tali differenze per evitare una conclusione gerarchica. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
In altre parole, si può riconoscere che uno stato sia «più profondo» in senso esperienziale senza trasformare l’espressione in «più profondo spiritualmente». I due giudizi non sono equivalenti. Il primo descrive caratteristiche dell’esperienza; il secondo introduce una valutazione sul rango o sulla realizzazione dell’individuo. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
La Sessione 1581 converge soltanto come criterio di controllo: Elias riconosce chiarezza e ampliamento della consapevolezza anche in un’esperienza insolita senza confermare l’interpretazione secondo cui essa corrisponderebbe a un higher vibrational level («livello vibratorio superiore»). Non occorre riprendere qui l’intera discussione già svolta nel Capitolo 5; basta conservarne questa distinzione metodologica. [Elias / raccordo editoriale — Sessione 1581]
Dal capitolo 5: Elias non contesta l’esperienza, ma non conferma queste spiegazioni. Non attribuisce ciò che è accaduto all’intervento di un’entità superiore e non lo presenta come accesso a un livello ontologicamente più elevato. Lo descrive invece come esplorazione del sé, maggiore chiarezza e ampliamento dell’awareness («consapevolezza») dell’individuo. [Elias — Sessione 1581]
Nirvana: esperienza o obiettivo attribuito?
Nella Sessione 202504211 compare anche il termine nirvana. È però essenziale conservarne l’attribuzione corretta. Il «toccare il nirvana» viene presentato come un obiettivo perseguito da alcuni meditanti, non come la definizione che Elias dà della meditazione profonda. [Interlocuzione / Elias — Sessione 202504211]
La presenza della parola nirvana non autorizza quindi a stabilire un’equivalenza del tipo «meditazione molto profonda = nirvana». La fonte documenta una condizione specifica e le possibilità che essa offre; l’interpretazione di quella condizione come accesso al nirvana appartiene a una finalità attribuita alla pratica. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Questo è un esempio particolarmente chiaro della distinzione già incontrata precedentemente: esperienza e interpretazione dell’esperienza non coincidono necessariamente. Qui, però, non ci interessa tornare alla questione generale delle tradizioni; ci interessa soltanto evitare che un termine prestigioso venga utilizzato per trasformare automaticamente la profondità dello stato in certificazione spirituale. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Uno stato alterato non è uno stato “migliore”
Il termine altered state («stato alterato», cioè condizione modificata della consapevolezza») può essere utile se viene mantenuto in senso descrittivo. Indica che il funzionamento abituale dell’esperienza cambia; non contiene di per sé un giudizio secondo cui la nuova condizione sarebbe migliore di quella ordinaria. [Raccordo editoriale — Sessioni 202504211, 1581]
Questa distinzione permette di riconoscere senza riduzioni ciò che accade nella meditazione profonda. Le funzioni possono rallentare, l’esperienza oggettiva può modificarsi e possono diventare accessibili esplorazioni che nella condizione abituale non vengono generate nello stesso modo. Tutto questo costituisce una reale differenza esperienziale. [Elias / raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Ma la differenza non produce automaticamente una misura del valore personale o della maturità spirituale. La rarità dello stato dice qualcosa sul tipo di esperienza; non basta a stabilire che l’individuo sia «più evoluto». [Raccordo editoriale — Sessioni 202504211, 1581]
Non fare dello stato una destinazione
Da questa distinzione emerge anche una cautela pratica. Se una particolare condizione viene identificata con la prova della propria realizzazione, la profondità dello stato rischia di diventare il criterio con cui valutare il proprio percorso. La Sessione 202504211 non autorizza questo passaggio: descrive possibilità di esplorazione, non una graduatoria degli individui in base alla loro capacità di produrre determinati stati. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Non è quindi necessario svalutare la meditazione profonda per sottrarla alla logica del raggiungimento. Una condizione può essere preziosa precisamente per ciò che permette di esplorare, senza diventare per questo il punto d’arrivo al quale ogni meditante dovrebbe tendere. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
La fonte consente di conservare entrambe le cose: specificità reale dello stato e assenza di una conclusione secondo cui quello stato costituisca necessariamente una maggiore realizzazione spirituale. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211]
Non tutte le meditazioni fanno la stessa cosa
La Sessione 202601121, già utilizzata nel capitolo precedente, serve qui soltanto come termine di confronto. In quella conversazione la meditazione favorisce quiete e maggiore riconoscibilità di feelings («sensazioni/emozioni»), impulses («impulsi») e impressions («impressioni»); nella 202504211 viene invece descritta una condizione molto più marcata, con una diversa configurazione della consapevolezza. [Raccordo editoriale — Sessioni 202601121, 202504211]
Questo confronto impedisce di parlare della «meditazione» come se fosse un unico stato standardizzato. Il corpus mostra almeno modalità e profondità differenti, con effetti differenti e possibili funzioni differenti. [Raccordo editoriale — Sessioni 202601121, 202504211]
Non ne segue però che queste condizioni debbano essere ordinate lungo una scala spirituale. È più prudente descriverle come configurazioni ed esperienze differenti, ciascuna con caratteristiche e possibilità proprie. [Raccordo editoriale — Sessioni 202601121, 202504211]
Conclusione
La meditazione profonda descritta da Elias nella Sessione 202504211 è una condizione specifica e non semplicemente una versione più tranquilla della meditazione ordinaria. Può comprendere rallentamento delle funzioni, diverso coinvolgimento della objective awareness («consapevolezza oggettiva») e possibilità di orientare l’esperienza verso esplorazioni determinate. [Elias — Sessione 202504211]
La sua profondità è dunque reale come caratteristica dell’esperienza. Non segue però che essa costituisca una misura della realizzazione spirituale dell’individuo, né che debba essere identificata automaticamente con nirvana o con uno stato spiritualmente superiore. [Raccordo editoriale — Sessioni 202504211, 1581]
La domanda successiva non sarà allora come rendere sempre più debole la consapevolezza oggettiva. Sarà quasi opposta: come possono la objective awareness («consapevolezza oggettiva») e la subjective awareness («consapevolezza soggettiva») essere riconosciute insieme e operare in maggiore armonia? È il problema del capitolo successivo. [Raccordo editoriale — Sessione 202504211; ponte verso Sessioni 202508121, 202506121, 202103041]
Fonti
- Sessione 202504211 — estratto verificato in
M11.1.txt - Sessione 1581 — Eliasweb
- Sessione 202601121 — Eliasweb
[Elias — Sessione X]: affermazione direttamente attribuibile a Elias;
[Interlocutore / Elias — Sessione X]: la formulazione nasce dal dialogo e occorre distinguere proposta e risposta;
[Raccordo editoriale — Sessione/i X]: formulazione nostra, ricavata dalle fonti indicate.
© Copyright
Estratti delle trascrizioni di Elias riprodotti in queste pagine: copyright Mary Ennis. Tutti i diritti riservati. Fonte ufficiale delle trascrizioni e delle registrazioni audio di Elias: Eliasweb.org
