☉La pagina base dell’insegnamento di Elias con le informazioni necessarie e l’elenco dei post pubblicati. In questa pagina le sessioni tradotte in veste integrale o come estratti.
MONOGRAFIE
3. Le espressioni della coscienza
☉Fonti del capitolo presente [Sessione 200707282]
PARTE III — La multifocalizzazione dell’Essenza — Capitolo 4
Per chiarire il significato del focus iniziatore e del focus finale, Elias ricorre a un’immagine che ritorna in più sessioni e che, nella Sessione 200707282, riceve una formulazione particolarmente completa.
Egli invita a immaginare una sparkler, la scintilla luminosa che, una volta accesa, produce simultaneamente una moltitudine di scintille.
La metafora non viene introdotta per descrivere l’Essenza in sé, ma per rendere comprensibile la relazione tra la simultaneità dei focus e le designazioni di initiating focus e final focus.
Elias osserva che una scintilla iniziale rende possibile la manifestazione dell’intero insieme.
“One spark sparks all of the sparks to be manifest and in existence. They all are in that existence simultaneously…”
“Una scintilla dà origine a tutte le scintille affinché si manifestino ed esistano. Esse esistono tutte simultaneamente…” (Sessione 200707282)
L’immagine permette di cogliere immediatamente il principio già enunciato nelle pagine precedenti.
La scintilla che avvia la manifestazione non produce una scintilla per volta. Nel momento stesso in cui la manifestazione ha luogo, tutte le scintille sono presenti.
La funzione della scintilla iniziale non consiste quindi nel creare una successione, ma nel designare il punto attraverso il quale l’intera manifestazione prende avvio.

Allo stesso modo, il focus iniziatore non precede temporalmente gli altri focus. Esso costituisce la posizione attraverso la quale la manifestazione dell’intero insieme viene iniziata. La simultaneità dei focus rimane invariata.
Per questo motivo Elias aveva precedentemente precisato che il focus iniziatore e il focus finale sono semplicemente designazioni di posizione.
La metafora della sparkler non modifica questa affermazione; la rende visibile. L’immagine continua poi con la conclusione della manifestazione. Come una scintilla finale segna l’esaurimento della sparkler, così il final focus designa la posizione attraverso la quale quella particolare manifestazione giunge al proprio completamento.
In nessun momento, tuttavia, Elias descrive una successione nell’esistenza dei focus. L’inizio e la conclusione appartengono alle designazioni della manifestazione. La simultaneità appartiene ai focus.
© Copyright
Estratti delle trascrizioni di Elias riprodotti in queste pagine: copyright Mary Ennis. Tutti i diritti riservati. Fonte ufficiale delle trascrizioni e delle registrazioni audio di Elias: Eliasweb.org