[Sommario IA] Hyakujo Daie insegna che la via del Buddha è la più alta sapienza, una natura autentica che usa le cose senza contaminarle, con un’intelligenza pura.
Questa via implica la libertà dalla vita e dalla morte, rimanendo presenti nel flusso degli eventi come un cancello aperto, senza attaccarsi né rifiutare.
sapienza
Inmo, Dōgen: la saggezza non si impara da qualcuno 7
Fonte: Eihei Dogen, Inmo, Proprio così, traduzione dall’originale giapponese di Jiso Forzani.
Quando il curatore lo ritiene necessario, vengono anche utilizzati frammenti della traduzione di Aldo Tollini così come compaiono nel suo Buddha e natura di Buddha nello Shobogenzo, Ubaldini editore. Dalla redazione del Tollini viene preso anche un brano dell’introduzione e la suddivisione in paragrafi che in Forzani non compaiono.